Lil Wayne puts his own unique spin on songs such as “My Name Is” and “Hotline Bling” in No Ceilings 2.