The biggest surprise of Microsoft’s conference could be the creepiest game of the show.