“Breaking Bad’s” Giancarlo Esposito writes and directs the new twisted SXSW entry, “This Is Not Your Death”, and MCDAVE discusses just how well this clever premise is executed